شروط الاستخدام — دفتر الدين

آخر تحديث: 18 أكتوبر 2026
باستخدامك تطبيق «دفتر الدين» فإنك توافق على هذه الشروط. إن لم توافق عليها، يُرجى عدم استخدام التطبيق. هذه الشروط لا تنتقص من حقوقك التي يمنحها لك قانون بلد إقامتك.

1. ما هو التطبيق

«دفتر الدين» دفتر شخصي لتسجيل ما لك وما عليك عند الأشخاص. التطبيق أداة تنظيم وليست مؤسسة مالية، ولا يقدّم قروضًا ولا وساطة مالية ولا استشارة قانونية أو محاسبية أو شرعية. أنت وحدك المسؤول عن دقّة ما تدخله وعن أي اتفاق بينك وبين الطرف الآخر.

2. حسابك وبياناتك

3. اشتراك Pro والشراء

الاشتراك السنوي: يتجدّد تلقائيًا كل سنة بالسعر المعروض في متجرك، ما لم تُلغِه قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية الفترة الحالية.

الشراء لمرة واحدة: يفتح ميزات Pro على حساب المتجر نفسه بشكل دائم.

التجربة المجانية: 7 أيام لمن لم يسبق له الاشتراك. تتحوّل تلقائيًا إلى اشتراك مدفوع عند انتهائها ما لم تُلغِها قبل ذلك.

تُدار عمليات الدفع والاسترداد بواسطة App Store أو Google Play، وتخضع لشروطهما. لإلغاء الاشتراك: إعدادات الجهاز ← اشتراكاتك. الاسترداد يُطلب من المتجر نفسه. يمكنك استعادة مشترياتك من شاشة Pro في أي وقت.

4. الميزات الذكية (AI)

المساعد الذكي ميزة اختيارية ومُعطَّلة افتراضيًا. عند تشغيلها وإرسال طلب، تُرسل خلاصة مُنقّحة من دفترك إلى خدمة نموذج لغوي. قد تكون الإجابات غير دقيقة، وهي مساعدة كتابية وليست فتوى ولا رأيًا ماليًا أو قانونيًا. الحد الاستخدامي 30 طلبًا شهريًا، وقد يتغيّر. يمكنك إيقاف الميزة من الإعدادات في أي وقت.

5. الاستخدام المقبول

تتعهّد بعدم استخدام التطبيق في:

6. الملكية الفكرية

التطبيق وتصميمه ونصوصه مملوكة لـ Shenzhen Gaocang Technology Co., Ltd. البيانات التي تدخلها تبقى ملكك.

7. حدود المسؤولية

يُقدَّم التطبيق «كما هو». إلى الحد الذي يسمح به القانون، لا نتحمّل مسؤولية أي خسارة غير مباشرة أو تبعية، أو فقدان بيانات، أو خلاف بينك وبين أي شخص بسبب دين سجّلته. لا شيء في هذه الشروط يستبعد مسؤولية لا يجوز استبعادها قانونًا.

8. التغييرات

قد نحدّث هذه الشروط عند إضافة ميزات أو تغييرها. سننشر التاريخ الجديد في أعلى الصفحة، والتغييرات الجوهرية نُشعرك بها داخل التطبيق قبل سريانها.

9. القانون الواجب التطبيق والتواصل

تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية الصين الشعبية، دون المساس بحقوق المستهلك الإلزامية في بلد إقامتك.

daftar-al-deen@blackholear.com


Terms of Use — Daftar Deen

Last updated: 18 October 2026

By using Daftar Deen you agree to these terms. If you do not agree, please do not use the app. Nothing here limits mandatory consumer rights you have where you live.

1. What the app is

Daftar Deen is a personal ledger for recording what others owe you and what you owe them. It is an organisational tool. It is not a financial institution, does not lend money, does not intermediate payments, and does not provide legal, accounting or religious advice. You alone are responsible for what you enter and for any agreement between you and another person.

2. Your data

3. Pro purchases

Yearly subscription: renews automatically each year at the price shown in your store unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period.

One-time purchase: unlocks Pro features permanently on the same store account.

Free trial: 7 days for first-time subscribers. It converts to a paid subscription automatically unless cancelled before it ends.

Payments and refunds are handled by the App Store or Google Play and are subject to their terms. To cancel, use your device's subscription settings. Refunds are requested from the store. You can restore purchases from the Pro screen at any time.

4. AI features

The assistant is optional and off by default. When you enable it and send a request, a redacted summary of your ledger is sent to a language-model service. Answers may be inaccurate; they are writing help, not a religious ruling or financial or legal advice. Usage is limited to 30 requests per month and may change. You can turn the feature off in Settings at any time.

5. Acceptable use

6. Intellectual property

The app, its design and its text are owned by Shenzhen Gaocang Technology Co., Ltd. The data you enter remains yours.

7. Limitation of liability

The app is provided "as is". To the extent permitted by law, we are not liable for indirect or consequential loss, loss of data, or any dispute between you and another person arising from a debt you recorded. Nothing here excludes liability that cannot lawfully be excluded.

8. Changes

We may update these terms when features change. The date at the top will change and material changes will be announced in the app before they take effect.

9. Governing law and contact

These terms are governed by the laws of the People's Republic of China, without affecting mandatory consumer protections in your country of residence.

daftar-al-deen@blackholear.com